День выборов по-норвежски
Александр Фомин 14 сентября, на следующий день после Единого дня голосования в России, в Норвегии тоже прошли выборы, муниципальные. Посмотреть на кандидатов, избирателей и процесс голосования отправился наш собкор Александр Фомин.
Буде активнее Архангельска
За свою демократию норвежцы взялись в начале XIX века. Тогда страна обрела конституцию, принцип разделения властей и закрепила основные права граждан. Конечно, с течением времени основной закон не раз перекраивался, и в наши дни потомки викингов имеют право раз в четыре года менять курс развития страны путем выборов в парламент – стортинг и через такой же промежуток избирать своих представителей в местные законодательные собрания. Будё – второй по величине город на севере Норвегии. И среди всех прочих отличается тем, что там расположена натовская военная база. Именно оттуда взлетают истребители альянса. Но не эти перехватчики, с грохотом пролетающие над крышами домов, и даже не новости из Украины или Сирии волнуют сегодня жителей Будё. Послезавтра выборы. Эта тема интересует как минимум 60% будёвцев. Да-да – в три раза норвежский электорат, в политическом смысле, активнее поморов.Розы, вафли или морковка?
Норвежские журналисты, конечно, пытаются прогнозировать итоги выборов. Кто победит? Самые влиятельные: консерваторы или с социалисты из Рабочей партии? Или выйдет вперед правая партия прогресса, которая в последнее время набирает обороты? На самом деле выбор широк – десяток политических объединений. Для неопределившихся в своих предпочтениях на центральной площади устроена ярмарка парламентариев. На любой вкус и цвет! Походи по базару, погляди, у кого налоги подешевле! А цветов и правда много. Выделиться хотят все. Политический маркетинг штука тонкая. Чтобы свою идеологию продать, ее надо грамотно оформить. Можно дарить розы, кормить избирателей вафлями и морковкой. Стенд флажками оформить. Под алыми стягами традиционно собираются коммунисты. Арулнесан Марианаяган, кандидат от партии «Красные»: – Да, в России с коммунизмом не получилось. Мы не можем вам ответить, почему не вышло, но идеи-то хороши!Партии – за Россию
У другого красного знамени кучкуются социалисты из Рабочей партии, когда-то в одиночку принимавшие законы в норвежском парламенте. На этих региональных выборах они имеют все шансы занять лучшие места в депутатских собраниях муниципалитетов по всей стране. А через два года и в стортинге. В разговоре с русскими журналистами тема санкционных мер и отношений с Россией встает сама собой. Арилд Нохр, кандидат от Рабочей партии: – Наша партия – это та партия, которая в прошлые времена заключила с Россией хорошие отношения. Мы и сейчас намерены их развивать. Вторит ему и главный конкурент, представитель партии консерваторов, которая в настоящее время определяет вектор норвежской политики. Еспен Андре Роккан, кандидат от Консервативной партии: – С Россией у нас здесь, в северной части Норвегии, всегда были хорошие отношения. Добрососедские. И даже во время холодной войны мы были дружны. В те же паруса дует ветер из стана Партии прогресса. Том Като Карлсен, кандидат от Партии прогресса: – Мы хотели бы иметь позитивные отношения с Россией, ведь мы соседи.Викинги уверены: их голос много значит
День выборов встречаем в норвежской столице. Избирательные участки, как и у нас, – в школах и зданиях муниципалитета. Попытка поснимать внутри разбивается о конституционное право норвежцев на тайное волеизъявление. Но процесс знаком всем, кто хоть раз ходил голосовать. Бюллетень. Кабинка. Урна. Разница с нами только в одном – сегодня понедельник. Наверное, их власти боятся, что разъедется электорат по дачам на картошку. А тут – пошел на работу, поставил галочку, и вперед – трудиться. Вечером участки закрывают. Начинается подсчет голосов. Пока подводят результаты выборов, на норвежском государственном телеканале работа идет полным ходом. Проценты поддержки партий скачут в прямом эфире. Данные собираются по всем округам. Корреспонденты, сменяя друг друга, рассказывают, как проходило голосование в той или иной коммуне. Рейтинг передачи зашкаливает. Норвежцам действительно это интересно. Они уверены: их голос многое значит. И явка в 60% – это не предел. Эта цифра в переломные для страны годы доходила и до 85.Важно держать диалог
На этот раз во многих коммунах лидирует Рабочая партия. Местные выборы – это генеральная репетиция голосования в стортинг. Так считают многие политики, аналитики и журналисты, с которыми мы встречались. И оставшиеся два года парламентарии будут изо всех сил стараться перетянуть одеяло народного доверия на себя, чтобы, подвинув конкурента, занять как можно больше кресел в зале заседаний парламента. И, встав у руля, определять курс развития страны. А курс этот даже в одном, пусть в данный момент и непростом, вопросе отношений с Россией может быть разным. В зависимости от того, кто победит. Бьёргульв Браанен, шеф-редактор газеты «Классовая борьба», рупор партии «Красные»: – Для Норвегии самое важное – это суверенитет. И мы не должны действовать в ущерб себе, присоединяясь к санкциям ЕС или НАТО. Арилд Нохр, кандидат от Рабочей партии: – Мы не часть Европейского союза, но у нас с ним очень сильные связи. Мы связаны договорными обязательствами и в силу этого ничего не можем изменить. Однако для нас очень важно держать диалог с Россией.Маленькая политика со вкусом борща
«Держать диалог». Фраза обтекаемая. Разговаривать можно долго и упорно. На повышенных тонах и шепотом. Но вот вопрос: когда удастся договориться? Пока официальный Осло санкции отменять не спешит. От наших контрмер норвежская рыбная промышленность, ранее во многом ориентированная на Россию, практически не пострадала. Семгу и треску вдруг активно стали покупать в Белоруссии и в Чили. А оттуда… Но это уже большая политика. Вернемся к «маленькой» – региональной. Здесь на севере – в Буде, Киркенесе, Вадсе, Финснессе, Тромсе (смело говорю за города, где успел побывать) – отношение к русским традиционно хорошее. Они прекрасно помнят, кто освобождал их в 1945-м. Да и многие норвежские мужики давно полюбили вкус борща, приготовленного русскими женами. Поэтому политика политикой, а на нашей многоквартирной планете с соседями по площадке есть смысл поддерживать мирные взаимовыгодные отношения.Глава государства и исполнительной власти в Норвегии – король. Он в выборах не участвует. Его супруга и наследники обладают избирательным правом, но традиционно им не пользуются.
14 сентября, на следующий день после Единого дня голосования в России, в Норвегии тоже прошли выборы, муниципальные. Посмотреть на кандидатов, избирателей и процесс голосования отправился наш собкор Александр Фомин.
Буде активнее Архангельска
За свою демократию норвежцы взялись в начале XIX века. Тогда страна обрела конституцию, принцип разделения властей и закрепила основные права граждан. Конечно, с течением времени основной закон не раз перекраивался, и в наши дни потомки викингов имеют право раз в четыре года менять курс развития страны путем выборов в парламент – стортинг и через такой же промежуток избирать своих представителей в местные законодательные собрания.
Будё – второй по величине город на севере Норвегии. И среди всех прочих отличается тем, что там расположена натовская военная база. Именно оттуда взлетают истребители альянса.
Но не эти перехватчики, с грохотом пролетающие над крышами домов, и даже не новости из Украины или Сирии волнуют сегодня жителей Будё. Послезавтра выборы. Эта тема интересует как минимум 60% будёвцев. Да-да – в три раза норвежский электорат, в политическом смысле, активнее поморов.
Розы, вафли или морковка?
Норвежские журналисты, конечно, пытаются прогнозировать итоги выборов. Кто победит? Самые влиятельные: консерваторы или с социалисты из Рабочей партии? Или выйдет вперед правая партия прогресса, которая в последнее время набирает обороты?
На самом деле выбор широк – десяток политических объединений. Для неопределившихся в своих предпочтениях на центральной площади устроена ярмарка парламентариев. На любой вкус и цвет! Походи по базару, погляди, у кого налоги подешевле!
А цветов и правда много. Выделиться хотят все. Политический маркетинг штука тонкая. Чтобы свою идеологию продать, ее надо грамотно оформить. Можно дарить розы, кормить избирателей вафлями и морковкой. Стенд флажками оформить. Под алыми стягами традиционно собираются коммунисты.
Арулнесан Марианаяган, кандидат от партии «Красные»:
– Да, в России с коммунизмом не получилось. Мы не можем вам ответить, почему не вышло, но идеи-то хороши!
Партии – за Россию
У другого красного знамени кучкуются социалисты из Рабочей партии, когда-то в одиночку принимавшие законы в норвежском парламенте. На этих региональных выборах они имеют все шансы занять лучшие места в депутатских собраниях муниципалитетов по всей стране.
А через два года и в стортинге.
В разговоре с русскими журналистами тема санкционных мер и отношений с Россией встает сама собой.
Арилд Нохр, кандидат от Рабочей партии:
– Наша партия – это та партия, которая в прошлые времена заключила с Россией хорошие отношения. Мы и сейчас намерены их развивать.
Вторит ему и главный конкурент, представитель партии консерваторов, которая в настоящее время определяет вектор норвежской политики.
Еспен Андре Роккан, кандидат от Консервативной партии:
– С Россией у нас здесь, в северной части Норвегии, всегда были хорошие отношения. Добрососедские.
И даже во время холодной войны мы были дружны.
В те же паруса дует ветер из стана Партии прогресса.
Том Като Карлсен, кандидат от Партии прогресса:
– Мы хотели бы иметь позитивные отношения с Россией, ведь мы соседи.
Викинги уверены: их голос много значит
День выборов встречаем в норвежской столице. Избирательные участки, как и у нас, – в школах и зданиях муниципалитета. Попытка поснимать внутри разбивается о конституционное право норвежцев на тайное волеизъявление. Но процесс знаком всем, кто хоть раз ходил голосовать. Бюллетень. Кабинка. Урна.
Разница с нами только в одном – сегодня понедельник. Наверное, их власти боятся, что разъедется электорат по дачам на картошку. А тут – пошел на работу, поставил галочку, и вперед – трудиться.
Вечером участки закрывают. Начинается подсчет голосов.
Пока подводят результаты выборов, на норвежском государственном телеканале работа идет полным ходом. Проценты поддержки партий скачут в прямом эфире. Данные собираются по всем округам. Корреспонденты, сменяя друг друга, рассказывают, как проходило голосование в той или иной коммуне.
Рейтинг передачи зашкаливает. Норвежцам действительно это интересно. Они уверены: их голос многое значит. И явка в 60% – это не предел. Эта цифра в переломные для страны годы доходила и до 85.
Важно держать диалог
На этот раз во многих коммунах лидирует Рабочая партия.
Местные выборы – это генеральная репетиция голосования в стортинг. Так считают многие политики, аналитики и журналисты, с которыми мы встречались. И оставшиеся два года парламентарии будут изо всех сил стараться перетянуть одеяло народного доверия на себя, чтобы,
подвинув конкурента, занять как можно больше кресел в зале заседаний парламента. И, встав у руля, определять курс развития страны.
А курс этот даже в одном, пусть в данный момент и непростом, вопросе отношений с Россией может быть разным. В зависимости от того, кто победит.
Бьёргульв Браанен, шеф-редактор газеты «Классовая борьба», рупор партии «Красные»:
– Для Норвегии самое важное – это суверенитет. И мы не должны действовать в ущерб себе, присоединяясь к санкциям ЕС или НАТО.
Арилд Нохр, кандидат от Рабочей партии:
– Мы не часть Европейского союза, но у нас с ним очень сильные связи. Мы связаны договорными обязательствами и в силу этого ничего не можем изменить. Однако для нас очень важно держать диалог с Россией.
Маленькая политика со вкусом борща
«Держать диалог». Фраза обтекаемая. Разговаривать можно долго и упорно. На повышенных тонах и шепотом. Но вот вопрос: когда удастся договориться? Пока официальный Осло санкции отменять не спешит.
От наших контрмер норвежская рыбная промышленность, ранее во многом ориентированная на Россию, практически не пострадала. Семгу и треску вдруг активно стали покупать в Белоруссии и в Чили. А оттуда…
Но это уже большая политика. Вернемся к «маленькой» – региональной. Здесь на севере – в Буде, Киркенесе, Вадсе, Финснессе, Тромсе (смело говорю за города, где успел побывать) – отношение к русским традиционно хорошее. Они прекрасно помнят, кто освобождал их в 1945-м. Да и многие норвежские мужики давно полюбили вкус борща, приготовленного русскими женами.
Поэтому политика политикой, а на нашей многоквартирной планете с соседями по площадке есть смысл поддерживать мирные взаимовыгодные отношения.
Глава государства и исполнительной власти в Норвегии – король. Он в выборах не участвует. Его супруга и наследники обладают избирательным правом, но традиционно им не пользуются.