«Твоя моя не понимайт»
Админ – посадникъ, владыка
Айпад – серебряное блюдечко да наливное яблочко, покажи намъ небылицы
Аккаунт – подворье
Аффтар жжот – писарь возжегаше
Бамплимит – последнее сказаніе
Бутират – плясъ-вода, полтора ведра зелена вина
Ваш пост огорчает негров – печалитъ араповъ писаніе твое
Виртуал – мнима личина
Гешефт – корысть, барышъ
Гот – отрокъ бледноликій
Готесса – царевна Несмеяна
Гопник – тать нощной, лихой человекъ
Граммарнаци – лютый писарь, грамотей-опричникъ
Имхо – нижайше полагаю
Интернет – междусетіе, межневоды
Интерфейс – междумордіе
Кавайно – прельстиво и любовно
Компьютер – махина премудра, считало, счеты-самоведы
Майндфак – скверноуміе, пустоглумство, умовостерзаніе, загадка.
Мат – глаголы нелепые, словеса срамныя
Мкад – кружной путь, тропы неведомыя
Модератор – ярыга, мытарь, тіунъ, блюститель, опричникъ
Мультимедиа – многоявье
Нанотехнологии – чудеса диковинныя, на заморскій манеръ сотворенныя казнокрадства ради
Нерезиновск – градъ стольный
Ня – любо, премило
Офисный планктон – подьячий, козявка приказная, людишки посадскiя
Пароль – слово сокровенное
Профит – мзда, выгода, лихва
Респект – исполать, благодать во устнехъ твоихъ да будетъ!
Сажа – ересь, срамъ
Сисадмин – кудесникъ
Сфейлил – бесъ попуталъ
Тред – свитокъ, списокъ
Тред доставил – нить зело веселяща
Форум – вече
Фотошоп – лавка светописная, светолавка
Хип-хоп – скороговорка, частушки арапскiя
Эмо – слезливецъ
Эпично – былинно
Я ничего не понял – ни бiса не уразумехъ
Айпад – серебряное блюдечко да наливное яблочко, покажи намъ небылицы
Аккаунт – подворье
Аффтар жжот – писарь возжегаше
Бамплимит – последнее сказаніе
Бутират – плясъ-вода, полтора ведра зелена вина
Ваш пост огорчает негров – печалитъ араповъ писаніе твое
Виртуал – мнима личина
Гешефт – корысть, барышъ
Гот – отрокъ бледноликій
Готесса – царевна Несмеяна
Гопник – тать нощной, лихой человекъ
Граммарнаци – лютый писарь, грамотей-опричникъ
Имхо – нижайше полагаю
Интернет – междусетіе, межневоды
Интерфейс – междумордіе
Кавайно – прельстиво и любовно
Компьютер – махина премудра, считало, счеты-самоведы
Майндфак – скверноуміе, пустоглумство, умовостерзаніе, загадка.
Мат – глаголы нелепые, словеса срамныя
Мкад – кружной путь, тропы неведомыя
Модератор – ярыга, мытарь, тіунъ, блюститель, опричникъ
Мультимедиа – многоявье
Нанотехнологии – чудеса диковинныя, на заморскій манеръ сотворенныя казнокрадства ради
Нерезиновск – градъ стольный
Ня – любо, премило
Офисный планктон – подьячий, козявка приказная, людишки посадскiя
Пароль – слово сокровенное
Профит – мзда, выгода, лихва
Респект – исполать, благодать во устнехъ твоихъ да будетъ!
Сажа – ересь, срамъ
Сисадмин – кудесникъ
Сфейлил – бесъ попуталъ
Тред – свитокъ, списокъ
Тред доставил – нить зело веселяща
Форум – вече
Фотошоп – лавка светописная, светолавка
Хип-хоп – скороговорка, частушки арапскiя
Эмо – слезливецъ
Эпично – былинно
Я ничего не понял – ни бiса не уразумехъ