28 сентября 2016

Легко ли быть студентом-иностранцем?

Выездное заседание Совета по межнациональным отношениям состоялось в Васьковской средней школе. Формат его был необычным: члены Совета выступили в качестве жюри молодежных дебатов.

Тяжко на Севере без папайи

Эта интеллектуальная игра стала традиционной: старшеклассники уже проводили дебаты на различные темы – от введения школьной формы, до такой «взрослой» дискуссии, как «Смертная казнь: за и против».

Две команды спорят, а жюри выбирает победителя. В дебатах приняли участие не только васьковские школьники и их сверстники из других школ, но и иностранные студенты, обучающиеся в САФУ и СГМУ: ребята из Индии, Нигерии, государств Средней Азии и других стран.

Почему, по мнению первой команды, иностранным студентом в России быть легко? Вот аргументы. Мы живем в эпоху глобализации, мир стал более открытым, чем еще лет тридцать назад; отсутствие вступительных экзаменов (кроме языкового); в России иностранцу учиться намного дешевле, чем в странах Запада: русский язык, как и английский – средства интернационального общения; в условиях глобальной конкуренции Российское государство заинтересовано в привлечении иностранных студентов.

Оппоненты доказывали обратное. Иностранным студентом быть непросто: языковой барьер – все равно барьер; культурные различия мешают взаимопониманию; климатические условия – испытания для выходцев из южных стран; русская кухня – это, конечно, любопытно и вкусно, но хочется родной папайи.

У каждой команды – свои убедительные аргументы. Элина Смирнова и Валерия Артемова (команда тех, кто считает, что «легко») не менее убедительны, чем Андрей Каныш или Елизавета Новикова (те, кто уверены, что иностранным студентам жить у нас трудно). Доказывают с цифрами и фактами: например, сравнивают стоимость высшего образования в Австралии, США и в России – у нас на порядок дешевле.

Половина снов снится на русском

А как сами иностранные студенты? Индиец сетует на то, что в Архангельске не хватает солнца, здесь он впервые увидел снег и надел шапку. А студент из Нигерии в социальной сети гордо сообщает: «Я уже стал северный мальчик», так что при всех неизбежных сложностях и барьерах адаптация происходит.

Главное же – отношение местных жителей к тем, кто приехал на Север получать знания. «Люди тут теплые, принимают не как студента, а как друга, брата», – вот свидетельство студента из Средней Азии. Пусть не все жители Поморья знают точное значение слова «толерантность», но их отношение к гостям из других стран характеризуется именно этим словом. Наверное, потому, что Архангельск с самого своего основания был городом, открытым миру. А, может быть, еще и оттого, что самый великий наш земляк некогда тоже был иностранным студентом, постигал науки в Германии. Вот и видят в тех, кто приезжает в Архангельск набираться знаний, возможно, таких же будущих Ломоносовых.

Особенно ярким было выступление Умита Хамраева – студента САФУ. «Я, узбек из Туркменистана, в России себя иностранцем не чувствую», – признался он. У него на родине русский – второй язык: «Мы гордимся тем, что были частью Советского Союза, где никогда не ущемляли языки других народов», где его родители получили высшее техническое образование. И сегодня половина снов ему снится на русском языке.

Первоночально жюри хотело присудить победу команде, которая доказывала: иностранным студентом быть нелегко. Ребята сумели хорошо аргументировать свою позицию: при самом благожелательном отношении местных жителей к гостям естественные трудности никуда не денутся, барьеры – языковые, климатические, даже гастрономические – надо научиться преодолевать. Ведь науки просто так не даются. В итоге же победила дружба – команды набрали равное число очков.

Тяжко на Севере без папайи

Эта интеллектуальная игра стала традиционной: старшеклассники уже проводили дебаты на различные темы – от введения школьной формы, до такой «взрослой» дискуссии, как «Смертная казнь: за и против».

Две команды спорят, а жюри выбирает победителя. В дебатах приняли участие не только васьковские школьники и их сверстники из других школ, но и иностранные студенты, обучающиеся в САФУ и СГМУ: ребята из Индии, Нигерии, государств Средней Азии и других стран.

Почему, по мнению первой команды, иностранным студентом в России быть легко? Вот аргументы. Мы живем в эпоху глобализации, мир стал более открытым, чем еще лет тридцать назад; отсутствие вступительных экзаменов (кроме языкового); в России иностранцу учиться намного дешевле, чем в странах Запада: русский язык, как и английский – средства интернационального общения; в условиях глобальной конкуренции Российское государство заинтересовано в привлечении иностранных студентов.

Оппоненты доказывали обратное. Иностранным студентом быть непросто: языковой барьер – все равно барьер; культурные различия мешают взаимопониманию; климатические условия – испытания для выходцев из южных стран; русская кухня – это, конечно, любопытно и вкусно, но хочется родной папайи.

У каждой команды – свои убедительные аргументы. Элина Смирнова и Валерия Артемова (команда тех, кто считает, что «легко») не менее убедительны, чем Андрей Каныш или Елизавета Новикова (те, кто уверены, что иностранным студентам жить у нас трудно). Доказывают с цифрами и фактами: например, сравнивают стоимость высшего образования в Австралии, США и в России – у нас на порядок дешевле.

Половина снов снится на русском

А как сами иностранные студенты? Индиец сетует на то, что в Архангельске не хватает солнца, здесь он впервые увидел снег и надел шапку. А студент из Нигерии в социальной сети гордо сообщает: «Я уже стал северный мальчик», так что при всех неизбежных сложностях и барьерах адаптация происходит.

Главное же – отношение местных жителей к тем, кто приехал на Север получать знания. «Люди тут теплые, принимают не как студента, а как друга, брата», – вот свидетельство студента из Средней Азии. Пусть не все жители Поморья знают точное значение слова «толерантность», но их отношение к гостям из других стран характеризуется именно этим словом. Наверное, потому, что Архангельск с самого своего основания был городом, открытым миру. А, может быть, еще и оттого, что самый великий наш земляк некогда тоже был иностранным студентом, постигал науки в Германии. Вот и видят в тех, кто приезжает в Архангельск набираться знаний, возможно, таких же будущих Ломоносовых.

Особенно ярким было выступление Умита Хамраева – студента САФУ. «Я, узбек из Туркменистана, в России себя иностранцем не чувствую», – признался он. У него на родине русский – второй язык: «Мы гордимся тем, что были частью Советского Союза, где никогда не ущемляли языки других народов», где его родители получили высшее техническое образование. И сегодня половина снов ему снится на русском языке.

Первоночально жюри хотело присудить победу команде, которая доказывала: иностранным студентом быть нелегко. Ребята сумели хорошо аргументировать свою позицию: при самом благожелательном отношении местных жителей к гостям естественные трудности никуда не денутся, барьеры – языковые, климатические, даже гастрономические – надо научиться преодолевать. Ведь науки просто так не даются. В итоге же победила дружба – команды набрали равное число очков.

Поделиться
17848